-
RakeZilla - Râteau flottant aquatique
Étang.ca offre des outils manuels conçus pour le ramassage des plantes aquatiques des lacs et étangs. Le RakeZilla vous permet de controler les plantes aquatiques envahissantes de votre plan d'eau. *Aussi disponible en combo avec le weedshear : Sélectionnez le modèle COMBO pour bénéficier d'une réduction. Bénéfices Contrôlez les plantes aquatiques indésirables et envahissantes avec notre sélection de râteaux pour plantes aquatiques. Plusieurs propriétaires de chalets souffrent des troubles associés aux mauvaises herbes aquatiques sur le rivage, problématique qui devient de plus en plus aigue au fur et à mesure que les sédiments riches en éléments nutritifs s’accumulent dans le lac et que la qualité de l’eau change. CanadianPond.ca offre différents ensembles désignés pour la coupe et le ramassage des plantes aquatiques des lacs et étangs. Une fois les mauvaises herbes aquatiques coupées à l'aide du WeedShear, il faut les ramasser; le RakeZilla est fait pour cela. Sa tête extra large, solide et renforcée est faite pour ce travail. Sa largeur de 40 '' lui permet d’enlever de grosses quantités de déchets, plantes et algues flottantes en un seul passage. Le rateau est concu pour ramasser les plantes aquatiques flottantes et non celles enracinées au fond de l'étang. Pour couper les plantes aquatiques avant de les ramasser avec le Weed Rake, visiter la page du WeedShear Cliquer ici Spécifications Techniques Conçu spécifiquement pour la manipulation des plantes aquatiques ; Poids du râteau 2.9 kg (6.5 lbs) ; 10 dents rigides fait de plastique renforcé 22.9 cm (9″) ; Manche de 213-335 cm (7′-11′) ; Corde de 7.6m (25′) avec kit de flotteur inclus ; 10 ans de garantie contre défauts du manufacturier ;
$239.00 CAD - $473.00 CAD
-
DeSkuzzer, écumoire d'étang manuelle
Nouveau produit offert par Étang.ca, le DeSkuzzer est une écumoire flottante de 4.5 pieds de large permettant de récupérer facilement les débris flottants de votre étang, tels que feuilles mortes et lentilles d'eau. Cet outil est parfait pour nettoyer les petites zones où les débris se concentrent. Bénéfices Le DeSkuzzer 2.0 est une senne flottante de 5 pieds de large qui recueille les débris de surface lorsqu'ils sont traînés le long de la surface de l'eau. Cette conception utilise une flottaison latérale pour permettre à plus de débris d'entrer dans l'écran de collecte. Utilisé pour collecter la plupart des algues flottantes, les herbes indésirables flottantes comme la lentille d'eau, bref tout ce qui flotte à la surface de votre lac ou étang. Lorsque le filet de collecte est plein, le DeSkuzzer doit être vidé sur le rivage, puis redéployé jusqu'à ce que tous les débris de surface aient disparu. La plupart des mauvaises herbes flottantes comme la lentille d'eau semblent se développer dans les zones où l'eau circule moins comme les criques et les petits étangs. Vidéo démonstratif du DeSkuzzer: Spécifications techniques Matériau d'écran ultra-résistant pour le filet de collecte Ligne de traction de 24 pieds de long pour permettre des lancers plus longs Bords des filets plissés pour aider à retenir les débris Garantie: Couverture de 1 an sur les défauts manufacturiers Instructions (PDF) : Cliquer ici pour télécharger Matériel inclus et Utilisation Le DeSkuzzer est livré avec tout ce dont vous avez besoin (assemblage nécessaire, embarcation non-comprise). Conçu pour être utilisé de plusieurs manières: Tenu devant un bateau avec une perche ou un hameçon Tiré derrière un bateau Lancé et récupéré par une personne sur la terre ferme Tiré par une personne marchant dans l'eau Si le plan d'eau est suffisamment étroit, tirer d'un bord à l'autre le DeSkuzzer de façon à faire un aller-retour à travers le plan d'eau. Installez-vous 1 personne de chaque côté de la rive.
$399.00 CAD
-
Eco-Purge pour l'élimination de la Bio-Pellicule
Si vous observez une réduction des bulles ou du bouillon créé par votre système d’aération, il est fort probable qu’une biopellicule, communément appelée biofilm, se soit constituée à l’intérieur de votre Tuyau Bulle® ou de vos diffuseurs. Bénéfices Le Eco-Purge est un produit naturel biologique spécialement conçu pour nettoyer le Tuyau Bulle® et autres articles placés dans l'eau, colmatés par une bio-péllicule ou autres dépôts. Actif en eau douce et salée. Sécuritaire pour la faune et la flore aquatique. Spécifications techniques Le Eco-Purge est conçu pour nettoyer le biofilm qui se crée dans les tuyaux des lignes d’air et les diffuseurs des systèmes d’aération. Le biofilm se développe lentement, c’est un biofilm organique ou minéral qui limite l’efficacité du système. Il se forme de façon naturelle et se développe plus ou moins rapidement en fonction de différents facteurs tels que la température, la qualité de l’eau, la dureté, le pH, la pression d’air, etc. Pour contrer ce problème, nous vous proposons un produit qui élimine ces dépôts tout en respectant le milieu naturel : le Eco-Purge. Spécifiquement formulé pour cette application, il pénètre et désagrège le biofilm. Actif en eau douce et salée. L'activité nettoyant et détartrante du produit diminue avec la température de l'eau. On peut prévoir une bonne activité à partir de 15 degré celsius. Sous cette température, il faut prévoir un temps de contact plus long ou une plus haute concentration du produit. Nous garantissons que le produit a été fabriqué selon des normes de contrôle de qualité strictes qui assurent une qualité optimale du produit. FDS (PDF) Dosage, Application et Entreposage Dosage: 250ml à 500ml par 100' (30 m) de Tuyau Bulle® à nettoyer. Le dosage peut varier selon le niveau de saleté accumulé sur les produits à nettoyer et la température de l'eau dans laquelle le produit est appliqué. Application: Bien agiter avant utilisation. Arrêter le système d'aération. Dans chaque ligne d'aération, verser un minimum de 250ml à 500ml par 30 mètres de Tuyau Bulle à nettoyer. Laisser reposer de 10 à 15 minutes. Repartir le système pour pousser le produit hors des lignes. Répéter au besoin. Entreposage: Entreposer hors du gel dans un endroit sec et ventilé. Éviter la chaleur et la lumière directe du soleil pour préserver la qualité du produit. Porter des gants résistants aux produits chimiques et des lunettes de sécurité.
$37.00 CAD - $77.00 CAD
-
Affiche "Danger Glace Mince"
Essentielle pour la sécurité des marcheurs et des motoneigistes pendant l'utilisation de systèmes de déglaçage. Spécifications techniques Dimensions: 16 po x 14 po Matériau: Faites en coroplast. Garantie: Couverture de 1 an sur les défauts manufacturiers
$18.00 CAD
-
Système de déglaçage Thawline
Ce système de déglacage Thawline utilise notre technologie Tuyau Bulle® éprouvée depuis les 20 dernières années. Nos systèmes de déglaçage Thawline disponible en ligne sont de types standards. Système sur mesure aussi disponible en nous contactant! Fonctionnement Le principe de déglaçage implique la physique de l’eau, mettant en relation la température de l’eau et la profondeur du diffuseur. Lorsque les bulles d'air sont créées au fond du bassin et remontent à la surface, elles entraînent l’eau plus chaude à la surface, prévenant la formation de glace. Ce principe ajouté à l’ascension rapide des bulles qui créent un mouvement de l’eau à la surface donne une solution efficace de déglaçage même dans les conditions les plus froides. Les systèmes de déglacage Thawline utilisent le Tuyau Bulle®, et sont alimentés par le compresseur adéquat. Ces systèmes sont efficaces et fiables à toutes les échelles. Ils n’ont aucune pièce mécanique, mobile ou électrique dans l’eau. Les systèmes sont conçus autant pour les applications en eau douce ou salée. La flexibilité du tuyau diffuseur du Thawline permet de cibler plus précisément les sections à déglacer. Par exemple, de longs couloirs étroits peuvent être déglacés sur de grandes longueurs afin de permettre le passage de barges ou bateaux. Il est également plus aisé de déglacer sans ouvrir une grande surface dans la glace, ce qui peut augmenter les risques d’accident en hiver. Lisez notre étude de cas réalisé avec notre système Thawline : Cliquer ici Témoignage d'un client satisfait : (Traduit de l'anglais) "J'ai installé mon nouveau système (avec cabinet) à une courte distance du chalet. Le nouveau système fonctionne sans qu'aucun bruit résiduel ou vibration ne soit entendu dans le chalet - je suis tellement content ! " Spécifications techniques Le système de déglaçage linéaire Thawline déglace le long du littoral, autour des abris de bateau, entre les rangées de quais, aux endroits où vous voulez éliminer les dangers de dommages à votre propriété dû au soulèvement et à la compression de la glace et de son expansion. Contrairement à la technologie de déglaceur avec hélice qui crée une large section déglacée, le Thawline crée une zone déglacée plus mince et donc plus précise le long de la section visée. CFD (validation par modélisation par ordinateur possible pour les projets d’envergure). Évite d’avoir à retirer et d’entreposer vos bateaux de plaisance durant l’hiver, économisant ainsi du temps et de l’argent. Permet une grande précision et flexibilité au niveau de l’installation. Peut être utilisé toutes l’année pour déglacer en hiver et améliorer la qualité d’eau en été. Aucune électricité ou mécanisme dans l’eau. Moins de condensation créée comparativement à un déglaceur avec hélice. Permet généralement une économie d’électricité comparativement à d’autres types de déglaceurs. Fiche Technique (PDF) Manuel de l'utilisateur (PDF anglais) Procédure de démarrage Tuyau Bulle (PDF) Thawline pour répondre à différents besoins ainsi que des systèmes sur mesure pour les applications industrielles et commerciales. Thawline 50 – lesté (BBLR-50) : ½ HP Compresseur double piston, 50 pieds de Tuyau Bulle® ½’’ et 50’ de tuyau Torpedo. Thawline 100 – lesté (BBLR-100) : Compresseur double piston ¾ HP, 100 pieds de Tuyau Bulle® ½’’ lesté et 50 pieds de tuyau Torpedo. Appelez-nous pour des conseils; si votre projet requiert un système Thawline à plusieurs lignes ou pour de grandes surfaces, nous avons un Tuyau Bulle® ¾’’ ou 1.25’’ et des compresseurs industriels qui sauront répondre à vos besoins. Sécurité Vérifiez avec les autorités locales pour vous assurer que l’ajout de déglaçeurs est autorisé dans votre municipalité. L’espace déglacée devrait être bien délimité à l’aide d’une pancarte pour aviser toute personne du danger. À utiliser avec tous types de système de déglaçage. Cliquez ici pour faire l'achat d'une pancarte "Glace mince"
$1,699.00 CAD - $3,399.00 CAD
-
Pièces de remplacement pour compresseurs Kasco
CanadianPond offre des filtres à air de remplacement et des kits de réparation de piston pour les compresseurs Teich-Aire de Kasco Marine. Si vous n’êtes pas certain du modèle de votre compresseur, contactez-nous avec votre numéro de série ou une image de votre compresseur et nous vous aiderons à faire le bon choix! D’autres kits de réparation sont aussi disponible sur demande. Description Kits de réparations pour compresseurs Teich-Aire de Kasco Marine, utilisés dans les systèmes d’aération CanadianAir et les systèmes de déglaçage Thawline. Filtres de remplacement pour compresseurs. Il est recommandé de changer le filtre de votre compresseur tous les 6-12 mois, voir plus fréquemment si votre compresseur est dans un environnement poussiéreux. Centre de service Nous sommes le centre autorisé de service et réparation pour Kasco Marine au Canada. De plus, nous pouvons aussi vous assister pour des réparations sur des systèmes des marques suivantes: Hiblow Seabin US Solar Mounts Vertex Water Features AquaMaster Fountains Spécifications techniques RKCSP14CDP12 - Un (1) kit est nécessaire pour réparer 1 KM-60 (Teich-Aire 1/4HP) RKCSP14CDP12 - Deux (2) kits sont nécessaires pour réparer 1 KM-120 (Teich-Aire 1/2HP) RKCDP34 - Deux (2) kits sont nécessaies pour réparer 1 KM-200 (Teich-Aire 3/4HP) 771014 - Filtres à air de remplacement pour compresseurs KM-60 (1/4HP Teich-Aire) et KM-120 (1/2HP Teich-aire) 771018 - Filtre à air de remplacement pour compresseur KM-200 (3/HP Teich-Aire) Garantie: 1 an sur les défauts manufacturiers
$12.00 CAD - $222.11 CAD
-
Déglaceurs Kasco Marine
Protégez vos quais, bateaux et structures immergées à l’aide d’un déglaceur Kasco Marine. Bénéfices Les déglaceurs Kasco Marine, aussi appelé circulateurs ou agitateurs, sont disponible chez CanadianPond.ca, votre détaillant Kasco Marine au Canada. La glace en hiver peut endommager votre quai au point de le détruire complètement. Plus la glace épaissit, plus elle prend également de l’expansion. Ce phénomène peut littéralement détruire votre quai. Lorsque le niveau de l’eau d’un lac varie en hiver, la glace qui entoure vos poteaux peut arracher ceux-ci du fond marin. Les glaces accrochés à la structure démontrent à quel point la glace en prenant de l’expansion était solidement attachée. Les déglaceurs Kasco Marine sont spécialement conçu pour être suspendu à un quai ou un bateau afin d’éviter les dommages causés par l’expansion de la glace et les variations du niveau de l’eau. En regardant la vidéo en animation vous verrez les différentes façons et les différents effets durant l’hiver. Les déglaçeurs Kasco utilisent un système avec hélice qui crée un mouvement latéral ou horizontal de l’eau pour empêcher la glace de se former près des quais, abri pour bateaux et rives nécessitant une protection contre les dommages de la glace. Le déglaceur performe en remontant l’eau plus chaude et plus dense du fond de l’étang ou du lac et circule la circule de bas en haut vers la surface et de façon latérale en créant un brassage qui réduit ou élimine l’accumulation de glace créant une grande surface déglacée. L’installation avec une flotte horizontale ou avec support universel pour quai sont des options vous permettant de diriger avec précision le mouvement de l’eau afin de déglacer de façon stratégique et précise une structure en particulier. Idéal pour des applications en eaux douce ou salées. Comment choisir votre déglaceur Choisir le bon déglaceur est facile, référez-vous à la charte d’ouverture de la glace (pdf) pour trouver le meilleur modèle et ensemble d’application pour vos besoins. Si les déglaceurs Kasco ne répondent pas à vos besoins, consultez la page des déglaceurs linéaire Thawline. Tous les modèles de déglaceurs Kasco sont aussi disponibles en 240V et/ou 50 Hertz pour le marché Européen, appelez-nous pour plus d’informations. Charte de déglaçage Kasco Marine (PDF seulement disponible en anglais) Options d’unité de contrôle Contrôler votre déglaceur Kasco Marine avec un thermostat ou une minuterie est une excellente façon de sauver de l’énergie et d’allonger la durée de vie de votre déglaceur en le faisant fonctionner seulement lorsque désiré.Le Thermostat C-10 vous permet de déterminer une température précise sous laquelle votre unité démarre.L’unité de contrôle avec thermostat et minuterie C20 combine l’horaire de la journée et la température sous laquelle vous souhaitez que votre déglaceur fonctionne. Spécifications techniques Cordes de suspension – Fils de polypropylène tressés. 20′ x 5/16″, 2 longueurs incluses.Cage de protection en acier galvanisé – Protection de l’hélice. Recouvert de vinyle pour une manipulation facile.Hélice de haute qualité – Spécialement conçue pour un maximum de remous au coût énergétique minimum.Câble électrique – 25 pieds de câble électrique submersible restant souple dans l’air malgré des températures de -45ºC (-50ºF). Connections étanches pour une plus grande facilité d’installation et de maniement. Des longueurs plus importantes sont disponibles en option.Anode en zinc – Anode changeable protégeant la corrosion par électrolyse. (L’anode doit être vérifié à tous les ans et remplacé si nécessaire pour assurer la garantie)Joints – Système de double joint évitant toute fuite d’huile du moteur.Arbre – Série #316 en acier inoxydable, adaptée à l’eau salée.Roulement à billes – Roulement à billes lubrifié dans l’huile pour permettre une meilleure dissipation de la chaleur.Huile – L’huile utilisée permet une maintenance limitée, une dissipation accrue de la chaleur et une meilleure protection contre l’humidité.Moteur – Design standard, courant continu 120V monophasé, baigne dans l’huile et protégé contre la surcharge avec disjoncteur automatique.Condensateur – Le condensateur garantit le bon démarrage et le bon fonctionnement du moteur.Boîtier du moteur – En acier inoxydable, résistant à la corrosion, compatible avec l’eau salée.3 ans de garantie Vérifier avec les autorités locales pour vous assurer que l’ajout de déglaçeurs est autorisé dans votre municipalité l’espace déglacé devrait être bien délimité avec une pancarte pour aviser toutes personnes du danger à utiliser avec tous types de système de déglaçage. Apposez votre affiche Danger - Glace mince à la vue des passants.Attention : Évitez de vous baigner trop près du déglaçeur pour réduire le risque d'électrocution. Brochure du manufacturier (PDF, seulement disponible en anglais) Entretien des unités Kasco Marine (PDF) Installation / Sécurité Suspension avec cordes – Position verticale – Pour un déglaçage en forme de cercle Tous les déglaçeurs Kasco incluent 2 cordes de 20 pieds pour suspendre le déglaceur sous le quai ou le bateau. Ces cordes sont incluses dans la boîte du déglaceur. Suspendre le système verticalement de chaque côté de la structure à une profondeur de 4 à 5 pieds de la surface de l’eau. Une installation verticale produit une surface circulaire déglacée. Une autre possibilité est d’attacher le déglaceur de chaque côté du bateau avec les cordes de suspension afin que le déglaceur suive le niveau des marées ou du niveau de l’eau. Installation avec flotte horizontale – Position horizontale – Pour un déglaçage en forme allongée Vous pouvez aussi utiliser l’ensemble de flotte horizontale (optionnel) pour créer un espace déglacé de forme allongée. Le déglaceur installé sous la flotte horizontale peut être positionné dans différents angles pour plus de versatilité. Idéale pour : Les eaux peu profondesLes endroits où il y a des fluctuations du niveau de l’eau comme : une marée ou dans un grand lacs où les vagues sont importantes.Les emplacements à déglacer où il n’y a aucun quai ou structure Installation avec support universel pour quai – Position en angle – Pour un déglaçage en forme allongée Le support universel pour quais est fabriqué à partir de composantes en plastique thermique, d’acier protégé contre la corrosion et d’acier inoxydable pour résister aux pires conditions marines. Une tige en acier inoxydable de 1″ de diamètre et 10 pieds de longueur doit être fourni par l’acheteur pour y fixer le déglaceur et l’ensemble de montage pour quais et structures. Avec la nouvelle poignée Easy Lock, les ajustements dans l’eau sont un jeu d’enfant.Cette option est idéale pour crée un angle au déglaceur. Celle-ci donne une très bonne précision des superficies à déglacer. Il est souvent plus facile de déglacer un bateau en installant le déglaceur à la proue et en donnant un angle vers la poupe du bateau. Si le mouvement d’eau est dirigé vers la rive ou un mur de soutènement, le courant d’eau sera dirigé de chaque côté du rivage ou du mur pour créer une section déglacée en forme de ‘’T’’. Fixation industrielle pour quai Le support de quai industriel de Kasco, fait de métal anticorrosif, requiert un tuyau de 1.5” I.D. d’acier inoxydable fileté aux deux extrémités et mesurant au maximum 10 pieds (non inclus). Sa fabrication lui permet de répondre aux exigences environnementales les plus rigoureuses. De plus, grâce à son design unique, vous pourrez facilement modifier l’angle, la profondeur et le positionnement du déglaceur. Sécurité Vérifiez avec les autorités locales pour vous assurer que l'ajout de déglaçeurs est autorisé dans votre municipalité. L'espace déglacée devrait être bien délimité à l'aide d'une pancarte pour aviser toute personne du danger. À utiliser avec tous types de système de déglaçage. Cliquez ici pour faire l'achat d'une pancarte "Glace mince". Attention : Évitez de vous baigner trop près du déglaçeur pour réduire le risque d'électrocution.
$1,279.78 CAD - $2,181.07 CAD
-
Flottes et fixations pour déglaçeurs Kasco Marine
Nous proposons une variété d'options de montage pour vos déglaçeurs et circulateurs afin d'assurer un positionnement optimal et un mouvement d'eau efficace. Choisissez l'option qui vous convient le mieux, ou contactez-nous pour obtenir des conseils, notre équipe se fera un plaisir de vous accompagner. Fixation universelle pour quai Le support de quai universel de Kasco, fait entièrement d'acier inoxydable, requiert un tuyau de 1” diamètre en acier inoxydable ou galvanisé mesurant au maximum 8 pieds (non inclus). Un tuyau de ce genre peut se retrouver dans la plus part des sections plomberie des quincailleries. La fixation universelle pour quai constitue un accessoire de choix pour les quais, jetées, marinas et toute autre construction riveraine. De plus, grâce à son design unique, vous pourrez facilement modifier l’angle, la profondeur et le positionnement du déglaceur. La fixation universelle pour quai n'est pas compatible avec les unités de 2HP et plus. Garantie du manufacturier : À Vie Manuel d'assemblage PDF (disponible en anglais seulement) : Cliquer ici pour téléchargerLa photo ci-bas montre ce qui est inclus dans la boite : Fixation industrielle pour quai Le support de quai industriel de Kasco est doté d'un matériel de montage en acier inoxydable extra robuste, faisant de lui un excellent choix pour les marinas et installations exposées à des marées fortes, des courants puissants ou un trafic de bateaux important ; il est spécialement conçu pour fonctionner dans des environnements plus difficiles. Grâce à son design unique, vous pouvez facilement ajuster l'angle, la profondeur et la position du déglaçeur. VEUILLEZ NOTER: Vous devez acheter un tuyau galvanisé ou en acier inoxydable à paroi épaisse pour compléter ce kit de support de quai (le tuyau n'est pas inclus). Le tuyau doit avoir un diamètre intérieur de 1,5", être de calibre 40 et ne pas dépasser 10 pieds de long. Un exemple serait des poteaux de quai en acier galvanisé (1 11/16” O.D.), couramment disponibles dans les quincailleries. S'adapte à toutes les tailles de déglaçeur, y compris celles de 2 HP et plus. Garantie du manufacturier : À Vie Manuel d'assemblage du manufacturier PDF (disponible en anglais seulement) : Cliquer ici pour télécharger Kit de flottaison horizontale Le flotteur horizontal de Kasco (kit 213001) convient lorsqu’aucun quai ni soutien n’est disponible pour le recevoir, tout aussi bien dans l’eau peu profonde que dans des zones affectées par de grandes fluctuations de marées. Garantie: 1 an
$462.90 CAD - $776.03 CAD
-
Hélices de remplacement pour moteurs Kasco
Remplacez votre hélice endommagée avec une hélice Kasco authentique. Choisissez l'item selon la taille de votre unité. Spécifications techniques Force de moteur de votre Déglaceur Kasco Modèle d'hélice de remplacement 1/2 HP Déglaceur - 2400 3/4 HP Déglaceur - 3400 1HP Déglaceur - 4400 Force de moteur de votre AquaticlearModèle d'hélice de remplacement1/2 HPAquaticlear - 24003/4 HPAquaticlear - 34001 HPAquaticlear - 4400 Garantie: 1 an sur défauts manufacturier Sur le schéma d'un déglaçeur ci-dessous, l'hélice est la lettre A. Kasco Déglaceur Sur le schéma d'un Aquaticlear ci-dessous, l'hélice est la lettre C.Kasco Aquaticlear Regardez cette vidéo pour voir comment il est facile de changer les hélices. (Audio disponible seulement en anglais)
$42.33 CAD - $102.00 CAD
Aération
Système de déglaçage
Fontaines flottantes
Bioaugmentation
Outils et accessoires aquatiques
Rideaux de bulles
Produits
Une réalisation de Étang.ca
Assainissement d’un étang à truites avec l’aération solaireProduits
Une réalisation de Étang.ca
Quais et bateaux: protéger contre les dommages de la glaceProduits
Une réalisation de Étang.ca
La qualité des plans d’eau récréatifs: Études de casProduits
Une réalisation de Étang.ca
Traitement biologique dans sept bassins d’eau pluvialeProduits
Une réalisation de Étang.ca
Un petit coup de pouce pour le Parc La Fontaine à MontréalProduits
Visitez le site Web Bubbletubing.com! Dédié à cette technologie
Cliquer iciRessources
Nous avons regroupé les pages qui peuvent vous servir de référence avec la gestion de votre plan d'eau. Bonne lecture!
Voir l'ensemble des articles
